Pa, ja ću vam reći šta pričate o, govoriti o dobijanju jebeno iz moje kuće.
Já ti povím, o čem si promluvíte, promluvte si o tom, jak kurva odkráčíš z mýho domu. Zmiz! Tati, nech toho.
Oslobodi me pa ću vam reći.
Odvažte mě pak vám to povím.
Ali sam samo ću vam reći ako vam Obećavam da neću reći Vincent.
Ale jen když slíbíš, že ho neprozradíš Vincentovi.
Ja ću vam reći odmah ako se ne sviđa.
Hned ti řeknu pokud se mi to nelíbí.
I samo ću vam reći jednu reč...
A dovolte mi, abych vám jedním slovem řekl:
Ja ću vam reći, garantujete da će mi biti plaćeno?
Já vám to řeknu a kde mám záruku, že ty prachy dostanu?
Šta god da dođe na videlo, samo će potvrditi predsednikovu nevinost, i ja ću Vam reći zašto.
Cokoliv, co vyjde na světlo, dokáže, že prezident je nevinen. A řeknu vám proč.
Ja ću vam reći ovo, ako ikada umoriti za obavljanje odvjetništva, što bih napraviti prilično pristojan špijuna.
Povím ti, pokud tě někdy přestane bavit právo, byl by z tebe dobrý špión.
Ću vam reći ako joj se stanje mijenja.
Řeknu ti, když s ní neco bude.
Ću vam reći kad ju pronađem.
Dám vám vědět, až ji najdu.
Ću vam reći nakon što ste nam reći kako ste došli ovamo.
Řeknu ti to když nám ty řekneš jak ses sem dostal.
Vi ne l'-t želite moj savjet, pa ja sam samo ću vam reći ono što mislim da će mi reći.
Nechceš mou radu, takže ti jen řeknu to, co si myslím, že bys mi řekl.
Ja ne mislim da sam spreman razgovaram sa tobom, kao sa devojkom... dakle, samo me zaustavi pre nego što se ja ću vam reći kako je devojka.
Myslím, že ještě nejsem připravená mluvit s tebou jako tvá holka, tak mě zastav, než začnu tak mluvit.
Pa, kapetan, Ja ću vam reći da je to tačno... u svakom od njegovih brojnih oblika, Našao sam da ništa ne može da se poredi zadovolјstvo.
Kapitáne. S jistotou vám řeknu, že i když má hodně podob, nic není lepší, než ta zábavná.
A ja ću vam reći nešto bio bih veoma iznenađen ako to nije bio on.
A něco vám řeknu, byl bych velice překvapen, kdyby to nebyl on.
Evo šta ću vam reći: želeo sam da bude uhapšen za napad, i nećemo odgovarati na nikakva pitanja bez prisustva našeg advokata.
Řeknu vám tohle. Chci, abyste ho zatkli. Bez právníka nebudeme odpovídat na otázky.
Istinita je priča! Svaki deo priče što ću vam reći je istina.
Je to pravdivý příběh – do posledního detailu.
A, sada ću vam reći jednu smešnu stvar u vezi sa ovim.
Teď vám o tom povím jednu úsměvnou historku.
Pre nego što počnem da govorim o automobilu za slepe osobe, ukratko ću vam reći o još jednom projektu na kome sam radio koji se naziva DARPA Urbani Izazov.
Než začnu mluvit o tomto vozu pro slepé, dovolte mi zmínit se o jiném projektu, na kterém jsem pracoval, jmenoval se DARPA Urban Challenge.
(Aplauz) I dok to radim, takođe ću vam reći nekoliko životnih lekcija koje sam, verovali ili ne, pokupila u ovim avanturama ne noseći ništa novo.
A když už se do toho pouštím, podělím se s vámi i o několik životních poznatků které, věřte nebo ne, jsem získala při těch dobrodružstvích nosit jen obnošené.
A sada ću vam reći šta gledate.
Nyní vám řeknu, co to je. Jste připraveni?
Treća stvar koju ću vam reći jeste da sam takođe pitao za direktore CL Fajnenšela, da li su u stvari davali izveštaje u skladu sa Zakonom o integritetu u javnom životu.
Třetím bodem, o kterém vám chci vyprávět je, že jsem se také zeptal zda vedení CL Financial předkládá výkazy podle Zákona o integritě veřejného života.
Danas ću vam reći 10 stvari za koje ste mislili da ih svi znaju, ali ih ne znaju.
Takže dnes vám řeknu deset věcí, o kterých si myslíte, že je každý zná, ale pravda je, že nezná.
Obećao sam da ću vam reći neke od nečuvenih stvari izrečenih o svesti.
Slíbil jsem vám, že vám povím některé z těch ošklivých věcí, co se o vědomí řekly.
Sada ću vam reći gde se koriste konzervacioni dronovi širom sveta.
Teď vám chci říct něco o místech, kde se používají.
Sada ću vam reći o eksperimentu, kliničkom ispitivanju koje smo napravili, nedavno je završeno, sa kolegama na UCL-u, posebno sa Dejvidom Milerom.
A teď vám chci říct o jednom experimentu. Je to klinické testování, jež jsme prováděli, nedávno dokončené, s kolegy v UCL, konkrétně s Davidem Millerem.
Prvo ću vam reći više o toj misiji za NASA-u.
Ale napřed mi dovolte něco málo povyprávět o oné misi pro NASA.
Ali ću vam reći šta mi se dogodilo.
Ale řeknu vám, co se mi jednou stalo.
Mislim da bi trebalo da završim tako što ću vam reći nekoliko većih pouka koje sam naučio u toku te godine.
Napadlo mě, že bych skončil povídáním o pár lekcích na cestu, které jsem se v průběhu toho roku naučil.
Dakle, danas ću vam reći tri stvari na tu temu.
Dnes vám o tom tedy řeknu tři věci.
Narode, ovo što ću vam reći nije samo metafora, istina je.
A teď, přátelé, vám neřeknu jen nějakou metaforu, je to naprostá pravda.
Dakle, u pasusu broj jedan, ono što ću vam reći da uradite je jednostavno sledeće: Vi ih cenite.
Takže v prvním odstavci uděláte jednoduše toto: Oceníte je.
A evo još jedne tajne koju ću vam reći: poslednjih 25 godina, nafta igra sve manju ulogu u globalnim energetskim sistemima.
A teď vám řeknu další malé tajemství: posledních 25 let se role ropy stále zmenšuje ve světové energetice.
Na kraju ću vam reći nešto o nizu projekata pod imenom Pesme koje već znate. Ovde je zamisao bila ta da sam pokušao da obratim pažnju na određene vrste emocija u grupnim projektima.
Poslední věc je řada projektů nazvaných "Písně, které už znáte", kde mi šlo o to, pokusit se zacílit na určitý typ emocí.
0.94375395774841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já ti povím, o čem si promluvíte, promluvte si o tom, jak kurva odkráčíš z mýho domu. Zmiz! Tati, nech toho. 